En prétendant étendre arbitrairement son rôle ou celui de certaines associations, l’état français désorganise la vie dans les villes ou villages de Bretagne où les combinaisons culturelles artificielles qu’il imagine ou qu’il protège sont incapables de remplacer l’agencement spontané des citoyens de souche.